مؤلف مجهول / عبد الجبار خجندي
پيشگفتار 37
تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى )
كيوان درجسته بود ، به فرزندان كژدم بود ، به كشتگان كه نيم أسب است دنب گوزهر درجسته بود ، به بيوگان كه بز است بهرام درجسته بود ، به مرگان دول بود ، به كارداگان كه ما هي است اناهيد وتير درجسته بود ، به ميان آسمان كه بره است مهر در خرده پديستر درجسته بود ، به فرخان كه گاو است ماه درجسته بود ، به دشپرگان كه دو پيكر است سر گوزهر درجسته بود » . همين طالع را حمزة بن حسن أصفهاني ، به نيمهء سدهء چهارم هجرى ، در كتاب سنى ملوك الأرض والأنبياء ، چنين ياد كرده است : « نخستين برج طالع هزارهء ميزان ، برج سرطان بود كه در آن مشترى است وخورشيد در حمل ، وقمر در ثور ، وزحل در ميزان ، ومرّيخ در جدى ، وزهره در حوت ، وعطارد نيز در حوت بود . آغاز حركت اين كواكب از بروجى كه ياد شد ، در ماه فروردين روز هرمزد بود كه همان روز نوروز است ، واز حركت دورانى فلك شب وروز پيدايى مييابد » .